Résumé :

Francine fuit. Chaque minute, chaque jour, chaque rencontre, chaque souvenir. Elle fuit. À bord du 96, bus dont elle connaît chaque recoin, chaque arrêt, chaque chauffeur. Elle fuit. Elle écoute et observe. Parler ? Dire ce qui lui brûle le palais ? Elle en crève d'envie mais elle a oublié, tout comme pleurer.Lorsqu'elle croise Avril dans le 96, elle sait immédiatement qu'elle aussi tente d'échapper à sa vieElle la suit, la protège d'elle-même, croit nouer une relation filiale. Mais la vérité est ailleurs. Dans ces bribes de mémoire qui parfois surgissent, dans ces blessures secrètes, dans ces silences jamais brisés. Et si elle descendait enfin de cette routine mille fois répétée qui l'empoisonne ? Si elle acceptait une main tendueVarsovie - Les Lilas est un voyage cahoteux où l'on suit la course sans fin d'une femme, perdue de n'avoir jamais embrassé l'innocence, victime d'un traumatisme d'une violence indicible. Derrière la froideur de Francine se cache l'histoire d'une solitude, d'une famille détruite par la Shoah. La plume de Marianne Maury Kaufman, tel un staccato, scande un texte rythmé, court et grinçant.