Résumé :

Le goéland et le chamois s'échappent du zoo où ils étaient enfermés. Où vont-ils vivre ? L'oiseau convainc son ami de le suivre au bord de l'océan. Mais ni la falaise de craie, ni le vent, ni la nourriture ne conviennent au petit chamois. Les deux animaux décident alors de gagner la montagne. Toutefois, l'alpage, les rochers, l'altitude, rebutent l'oiseau. Ils acceptent de se séparer pour vivre seuls, mais heureux...