Résumé :

Panda et Pingouin adorent leur canapé, mais ils doivent se rendre à l'évidence : il a pris un sérieux coup de vieux. Les voilà partis dans une virée au grand magasin du coin pour trouver un successeur à leur canapé chéri. La quête s'avère alors plus ardue que prévu : trop petit, trop grand, trop mou, trop coloré, trop concept... Et si le canapé de leurs rêves les attendait depuis le début dans leur salon, pour une petite séance de réparation ?